The Fat White Family annule sa tournée européenne

La tournée européenne des Fat Whites, supportés par the Voyeurs, est reportée début 2015 pour cause de maladie du chanteur, Lias Saoudi.

fatwhitefamily

La nouvelle nous est parvenue en début d’après-midi : la tournée des Fat Whites, supportés par the Voyeurs, est reportée début 2015 pour cause de maladie du chanteur, Lias Saoudi, qui s’en excuse :

« I’m really disappointed to announce that we won’t be able to continue this months tour. This is due to health problems and having to undergo some throat surgery. I’d like to apologise to anyone who was planning on coming to the shows and to my fellow Fat Whites, I know this is a real let down! All the shows will be rescheduled for early next year. Struggle on brothers and sisters…” (Je suis vraiment déçu d’annoncer que nous ne pourrons pas continuer la tournée de ce mois-ci. Ceci est dû à des problèmes de santé et l’obligation de me faire opérer de la gorge. Je voudrais m’excuser auprès de tous ceux qui avaient prévu de venir à l’un de nos concerts et auprès de mes camarades de Fat Whites, je sais que je vous laisse tomber ! Toutes les dates seront reprogrammées au début de l’année prochaine. Continuez à vous battre mes frères et soeurs…)

L’agent du groupe a déclaré que plus de détails suivront.

No Comments

Post A Comment